Русские во Франции


Главная | Мой профиль | Выход
Среда, 04.12.2024, 19:21
Вы вошли как Гость | Группа "Гости" | RSS






[ Новые сообщения · Участники · Регистрация · Правила форума · Поиск · RSS ]
  • Страница 1 из 1
  • 1
Заполнение анкеты
FleiKДата: Понедельник, 25.07.2011, 22:18 | Сообщение # 1
Новичок
Группа: Пользователи
Сообщений: 1
Награды: 0
Репутация: 0
Статус: Offline
Здравствуйте!
Впервые решил побывать во Франции. Делаю всё сам, потому и возник ряд вопросов:

1. 5. Place of birth и 6. Country of birth
в заграннике у меня написано так: московская обл. / USSR
где-то вычитал, что надо московскую область переводить на латиницу, а где-то - что не USSR, а страну ныне существующую надо писать.
Как быть в итоге?

2. п.23 меня смутил тем, что лечу я из Москвы через Киев, который в шенгену никаким боком.
Что мне в итоге там указывать?

Ну и оставшийся вопрос по поводу фамилии, которая не менялась никогда. Опять же, где-то читал, что указывать одну и ту же два раза, а где-то - что ставить прочерк...

Заранее спасибо за помощь!)))
 
AirinДата: Пятница, 29.07.2011, 22:04 | Сообщение # 2
Хранитель традиций
Группа: Администраторы
Сообщений: 16
Награды: 1
Репутация: 0
Статус: Offline
Здравствуйте!

1. В графе страна рождения необходимо писать не USSR, а Russia (или Ukrainе - словом, то название, которое страна носит СЕЙЧАС).
Все данные необходимо писать латинскими буквами, в том числе адрес, например: Moscovskaya obl, Podolsk, Komsomolskaya, 13-2-64

2. Надо указывать первую ШЕНГЕНСКУЮ страну, в которую Вы будете въезжать. Если это Франция - значит, Франция. А откуда именно Вы полетите в эту шенгенскую страну, из какой страны бывшего СССР, - это забугорным пограничникам не интересно smile

По поводу смены фамилии не совсем поняла, обычно этот вопрос касается замужних\незамужних дам.

А вообще, на будущее, если у Вас имеются сомнения по поводу какого-то пункта, не ставьте прочерки - лучше оставляйте графу пустой. Вы всегда сможете уточнить, что писать, в Визовом центре у специалиста, который будет принимать Ваши документы.
 
  • Страница 1 из 1
  • 1
Поиск:


Copyright "Russian-France.ru" © 2024 |